in the bag.

Se eu gosto tanto de ver o que as outras pessoas trazem na carteira, talvez alguém não se importe de ver o que tenho na minha. Foi isto que eu pensei, quando decidi expor ao mundo aquilo que, quase todos os dias, anda comigo no braço.

Não é nada de extraordinário, mas acho que pode entreter durante uns minutos. Começando pelo básico, telemóvel. Um Samsung Galaxy Gio que preenche todos os requisitos e mais alguns, headphones, carteira da Blanco, óculos da Aldo, chaves de casa, uma Sigg, porque ando sempre com sede e, ao mesmo tempo, protejo o planeta (aw), barra de cereais de banana e chocolate, que compro no Continente ou no Lidl, ambas são ótimas e tiram a fome por algum tempo, bolsa da h&m, o livro Game of Thrones, que se está a revelar uma missão para acabá-lo, ou a revista Vogue. 

Na bolsa não há muita coisa, porque só levo aquilo que acho que vou mesmo usar. Sou uma seca. Vem comigo, o hidratante de lábios anti-oxidante da Caudalie, gotas para os olhos, necessárias quando as lentes secam, um elástico, um bobby pin, e um ou dois perfumes, neste momento, Dot do Marc Jacobs e La Vie est Belle da Lancôme. Se estiver a usar algum batom, levo-o também comigo. Este é o Honey da Sephora.

If I love to see what people bring in their bags, maybe someone will enjoy too see what's in mine. This was my thought when I've decided to show the world what's in my bag.

It's quite simple, but it might be entretaining for a few minutes. Starting with the basics... Cellphone. Samsung Galaxy Gio which I'm very happy and satisfied with. Headphones, purse from Blanco, sunglasses from Aldo, house keys, a Sigg bottle because I'm always thirsty and, at the same time, I can save the planet (aw), banana and chocolate cereal bar that keeps me without hunger for a while, little purse from h&m, Game of Thrones, which it's being a mission to finish and Vogue.

In the little purse there's only things I'll use for sure. I'm boring, I know. You can find there the antioxidant lip conditioner from Caudalie, eye drops, a hair tie, a bobby pin, some perfums. At the moment, Dot by Marc Jacobs and La Vie est Belle by Lancôme. If I'm wearing a lipstick, I'll bring it with me, too. This one is Honey from Sephora.

3 things.

exfoliante da Rituals que faz bem o trabalho, cheira bem, deixa a pele hidratada porque/e não tem SLS.
(a embalagem mudou. agora é branca com desenhos verdes.)

não é recente a minha descoberta dos leites de soja (muito mais saudáveis que o de vaca), mas este tem um sabor a bolo de bolacha, que me deixou viciada! 

as duas séries menos prováveis de eu gostar, conquistaram-me. bates motel foi daquelas que gostei logo no primeiro episódio, hannibal demorou um pouco mais, devido às cenas um tanto ou quanto explícitas, mas agora estou a adorar. 

iswm above knuckle rings.

In Secret We Met Above Knuckle Rings, 2,50€. Now: 2€

Tal como prometido, aqui está o post dos anéis!
Comprei-os já há alguns dias na loja online In Secret We Met, a 2€ cada um. Demorei bastante até encontrar uns que não achasse caros, mas ao mesmo queria que tivessem uma qualidade razoável, ou seja, que não ficassem verdes/vermelhos à segunda vez que os usasse. E na ISWM, encontrei. Estes anéis são banhados a zamac, que é uma liga de zinco constituída por alumínio, cobre, magnésio e zinco. Segundo o que diz no site, possuem uma grande resistência à corrosão, tração, choques e desgaste. E a melhor parte, podem durar anos sem perder a cor. Eu já os usei várias vezes, e continuam iguais, o que é um bom sinal.
Com uma amiga, encomendei 4, dividimos os portes, o que ficou um preço ótimo para cada uma.

Estou super satisfeita!

andreia nail polish in 3.

Andreia no. 3, ~ 2€

Comprei este verniz há cerca de 3 anos, e era mesmo isto que andava à procura, na altura, apesar de não ter sido nada fácil encontrar esta cor. Agora é tão mais fácil encontrar estas cores! Usei e abusei dele quando o comprei, mas depois caiu um pouco no esquecimento. Quando começaram a chegar os primeiros dias com temperaturas acima de 20º, chegou também a lembrança do quanto este verniz ficava bonito nas unhas. Decidi voltar a usá-lo, e ainda bem! Ele parece-me claramente verde claro no frasco, mas nas unhas acho que me apercebo de um pouco de azul. Seja como for, a cor voltou para ficar.

topshop head over heels blush.

Topshop Head Over Heels Blush, 8€

Ao tempo que queria comprar este blush! Portanto, quando recebi a newsletter da Topshop a dizer que estava com portes grátis, eu sabia que ele ia ser meu. Head Over Heels é um blush coral em creme, que depois de espalhado fica com um acabamento em pó, e a mais bonita tonalidade rosa. Ao contrário do que imaginava, é bastante fácil de espalhar. Eu ponho pontos de blush nas maças do rosto até às têmporas e espalho até obter aquilo que quero. Por 8€, não podia estar mais satisfeita.

It's been so long since I wanted to buy this blush! So when I received Topshop newsletter informing about free shipping world wide, I knew it would be mine. Head over Heels is the most beautiful rosy coral creme blush, that when buffed leaves a powder finish. It is really easy to apply like I do. I put small dots on the apples until  the temples and then buff everything.
Couldn't be happier!

week 12 face.

Face: Bourjois Healthy Mix Serum Foundation, Mary Kay mineral powder in Desert Sun; Cheeks: MAC powder blush in Well Dressed; Eyes: Bobby Brown creamy concealer in Beige; Naked Palette Half Baked shadow; Benefit mascara They're Real, Sephora Heated Lash Curler, Cargo Eyelighter, Sephora Eyebrow Editor Complete Brow Kit; Lips: Sephora lipstick in Honey

risqué nail polish in azul hortência.

Verniz Risqué Azul Hortência, 2,50€

Ultimamente ando apaixonada por azuis, de tal forma, que nas últimas semanas comprei dois tons diferentes. Um deles, é este azul escuro da Risqué. Chama-se Azul Hortência, como a flor, e é extremamente cremoso e fluído, ou seja, só se consegue uma cor opaca com, no mínimo, 3 camadas. Tem bastante brilho, e a cor é linda! O frasco tem 8ml e um preço super acessível. Eu comprei na Pluricosmética, a qual tem os vernizes  antigos desta marca com preços mais baixos, portanto é de aproveitar! E eu aproveitei, mas isso fica para um próximo post...

Lately, I've been loving blue nail polishes in a way that I had already bought two. This one from Risqué, is called Azul Hortência (Hydrangea Blue) and it's very creamy and sheer, so you need at least 3 coats, to get an opaque finish. It's a shiny and beautiful color. The little bottle contains 8ml and has a super nice price.