quarta-feira, 15 de maio de 2013

in the bag.



Se eu gosto tanto de ver o que as outras pessoas trazem na carteira, talvez alguém não se importe de ver o que tenho na minha. Foi isto que eu pensei, quando decidi expor ao mundo aquilo que, quase todos os dias, anda comigo no braço.

Não é nada de extraordinário, mas acho que pode entreter durante uns minutos. Começando pelo básico, telemóvel. Um Samsung Galaxy Gio que preenche todos os requisitos e mais alguns, headphones, carteira da Blanco, óculos da Aldo, chaves de casa, uma Sigg, porque ando sempre com sede e, ao mesmo tempo, protejo o planeta (aw), barra de cereais de banana e chocolate, que compro no Continente ou no Lidl, ambas são ótimas e tiram a fome por algum tempo, bolsa da h&m, o livro Game of Thrones, que se está a revelar uma missão para acabá-lo, ou a revista Vogue. 

Na bolsa não há muita coisa, porque só levo aquilo que acho que vou mesmo usar. Sou uma seca. Vem comigo, o hidratante de lábios anti-oxidante da Caudalie, gotas para os olhos, necessárias quando as lentes secam, um elástico, um bobby pin, e um ou dois perfumes, neste momento, Dot do Marc Jacobs e La Vie est Belle da Lancôme. Se estiver a usar algum batom, levo-o também comigo. Este é o Honey da Sephora.

If I love to see what people bring in their bags, maybe someone will enjoy too see what's in mine. This was my thought when I've decided to show the world what's in my bag.

It's quite simple, but it might be entretaining for a few minutes. Starting with the basics... Cellphone. Samsung Galaxy Gio which I'm very happy and satisfied with. Headphones, purse from Blanco, sunglasses from Aldo, house keys, a Sigg bottle because I'm always thirsty and, at the same time, I can save the planet (aw), banana and chocolate cereal bar that keeps me without hunger for a while, little purse from h&m, Game of Thrones, which it's being a mission to finish and Vogue.

In the little purse there's only things I'll use for sure. I'm boring, I know. You can find there the antioxidant lip conditioner from Caudalie, eye drops, a hair tie, a bobby pin, some perfums. At the moment, Dot by Marc Jacobs and La Vie est Belle by Lancôme. If I'm wearing a lipstick, I'll bring it with me, too. This one is Honey from Sephora.

3 comentários:

  1. Sabes, sou um pouco como tu, só levo comigo o essencial...detesto ter a mala cheia de coisas!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Se não pesassem, nem me importava... Mas já fiquei com muitas dores de costas por levar extras, portanto, agora é só o essencial (: *

      Eliminar
  2. Tenho de arranjar uma garrafa desse gênero. Ando sempre com as de plástico e sei que não é nada bom :x
    Gostei muito do teu blog, andei a ver os posts anteriores também e gostei muito :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...