mellow yellow.

Zara trf - 12,95€

Adoro a minha nova carteira! É minúscula, mas cabe tudo. E a cor é simplesmente perfeita.

I love my new bag! It's so tiny, but I can put everything I need in there. And the color is simply perfect.

you show the lights that stop me turn to stone, you shine it when I'm alone.

Blusa - Bershka / Jeans - Zara / Carteira - Parfois / Colar - Misako / Relógio - Swatch

ever so sweet.

               

E foi assim que aconteceu no domingo. Casa das Farturas, gatinhos e um top que já não usava há muitos anos.

Top - Pepe Jeans / Jeans - Mom's / Wedges - Clay's

Title / The Early November - Ever So Sweet

sweet beginning.

Andei de sandálias pela primeira vez este ano.

Wore flip flops for the first time this year.

E foi bom!

And it was great!

Fomos ao McDonand's, e experimentámos os novos McFlurry Cornetto, de frutos silvestres e chocolate. SO GOOD.

Went to McDonald's and tried the new McFlurry Cornetto, with chocolate and red fruits, SO GOOD.

Tirei-lhe fotos contra a vontade dele.

Photographed him against his will.

Vi coisas fofinhas no Porto, e fotografei-as enquanto estávamos parados no trânsito.

Saw cute stuff at Porto, and captured it while stuck in the traffic.

Testei a minha máquina fotográfica...

Wanted to see what my camera was capable of...

e surpreendeu-me!

and it surprised me!

Vimos um pôr-do-sol liiindo. 

We saw a beautiful sunset.

Como tenho estado tão ausente, desta vez trago muitas fotos! Foram todas tiradas na quinta-feira, na companhia do meu namorado, que é um fofo por ter tanta paciência para mim.

Title / Two Door Cinema Club - What You Know

summer calling.

I'd better pick up.

trying organization.

Eu não sou uma pessoa organizada. Mas faço tentativas de o ser. Comprar este caderninho, foi uma delas. O que eu queria mesmo, era um Moleskine, mas não queria mesmo pagar tanto por um. Então quando vi este conjunto de folhas com uma capa preta e um elástico cor-de-rosa neon da marca teNeues, achei que era the one. Na Fnac, por menos de 7€.